لهذا السبب ترجمت خطبة “عرفة” إلى 14 لغة عالمية وهذا ما جاء فيها!
![لهذا السبب ترجمت خطبة “عرفة” إلى 14 لغة عالمية وهذا ما جاء فيها!](https://i.dzs.cloud/www.echoroukonline.com/wp-content/uploads/2022/07/خطبة-عرفة-1.jpg?resize=790,444.375)
حرصت الرئاسة العامة لشؤون الحرمين، هذا العام على ترجمة خطبة يوم “عرفة” إلى 14 لغة عالمية لتمكين الحجاج من آداء مناسكهم بكل سهولة واطمئنان .
وألقى الخطبة الشيخ الدكتور محمد بن عبد الكريم العيسى، عضو هيئة كبار العلماء الأمين العام لرابطة العالم الإسلامي.
رئاسة شؤون الحرمين تقدم لكم البث الحي والمترجم لخطبة يوم عرفة بـ ١٤ لغة عالمية من خلال الرابط التالي:https://t.co/C6PerSyRnd#حج_١٤٤٣#بسلام_آمنين#Arafah_Sermon pic.twitter.com/VGzCYOxa1Z
— الهيئة العامة للعناية بشؤون الحرمين (@ReasahAlharmain) July 7, 2022
وقال الشيخ محمد حمد بن عبد الكريم العيسى في مستهل الخطبة: “يا أيها المسلمون في كل مكان اتقوا الله تنالوا الفوز والنجاة والسعادة دنيا وآخرة”.
وأضاف: حسن الخلق قيمة مشتركة بين الناس كافة وسلوك رشيد للمجتمع، وإن قيم الإسلام البعد عن كل ما هو متنافر ويحث على الفرقة، ويجب التصدي للمفاهيم المغلوطة عن الإسلام، فالإسلام روح جامعة، ونبيه الكريم هو القائد”.
وأوصى “حجاج بيت الله الحرام بتقوى الله عز وجل، وأن نكون مستجيبين لما دعا الله إليه من التوحيد بإفراده بالعبادة وعدم صرف شيء من العبادات لغيره”.
https://twitter.com/1357Quite/status/1545369556553797633
وجاءت هذه الخطوة ضمن مشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية، ليُمكن الحجاج من آداء مناسكهم بكل سهولة واطمئنان، وينقل صدى قبلة المسلمين إلى مسامع العالم بشتى اللغات.
يذكر أن مشروع خادم الحرمين الشريفين، عمل على ترجمة الخطبة وبثها مباشرة في مشعر عرفات لحجاج بيت الله الحرام بمختلف لغاتهم وألسنتهم، وأيضا عبر القنوات التلفزيونية وترددات الـ (FM) والتطبيقات الذكية (تطبيق عرفات، وحرمين، ومنصة منارة الحرمين) لإيصال خطبة عرفة لجميع الحجاج، وجميع المسلمين في أنحاء المعمورة.
باستخدام الوسائل التقنية الحديثة رسالة الإسلام تصل إلى العالم أجمع عبر ترجمة #خطبة_عرفة #بسلام_آمنين#برنامج_خدمة_ضيوف_الرحمن pic.twitter.com/a9gOAPmztN
— برنامج خدمة ضيوف الرحمن (@PEPSaudi) July 8, 2022
يذكر أن العملية تمت من خلال عدة طرق، الترجمات المسموعة، العروض المرئية، النشر الإلكتروني، الكتيبات، إضافة إلى عدد من الإصدارات المقدمة لحجاج بيت الله الحرام بمسجد نمرة ومشعر عرفة.
#بسلام_آمنين | محمد نوار: ترجمة خطبة #يوم_عرفة إلى 14 لغة تساعد في نقل الصورة الصحيحة عن الإسلام والمسلمين. #قناة_SBC
— SBC channel (@SBC_Channel) July 8, 2022